ฟูกุซาวะ ยูกิชิ: มุ่งสู่การศึกษา อัตชีวประวัติฟูกุโอ นักคิดผู้พลิกประวัติศาสตร์ญี่ปุ่น BY DKTODAY

ISBN 1422000009002

ฟูกุซาวะ ยูกิชิ : มุ่งสู่การศึกษา อัตชีวประวัติฟูกุโอ นักคิดผู้พลิกประวัติศาสตร์ญี่ปุ่น

เขียน : ฟูกุซาวะ ยูกิชิ 

แปล : วิภาดา กิตติโกวิท 

คำนิยม : ดร.สมเกียรติ ตั้งกิจวานิชย์ 

บทนำ : ดร.กฤตินี พงษ์ธนเลิศ 

MADMAN BOOKS / ปกแข็ง สันตรง เย็บกี่ ไสกาว ติดริบบิ้น

ราคา 950 บาท 

 

ฟูกุซาวะ ยูกิชิ เป็นนักเขียน ครู นักแปล นักหนังสือพิมพ์ชาวญี่ปุ่น เป็นที่รู้จักกันดีในฐานะผู้ก่อตั้งมหาวิทยาลัยเคโอ ซึ่งเป็นสถาบันการศึกษาเอกชนที่เก่าแก่ที่สุดแห่งหนึ่งของญี่ปุ่น

 

"อัตชีวประวัติฟูกุโอ" เล่มนี้ เป็นคำบอกเล่าเกี่ยวกับประวัติของเขา ฟูกุโอ เป็นคำที่เขาเรียกตัวเอง แปลว่าพ่อเฒ่าฟูกุ มาจากชื่อสกุลตัวแรก โดยปี 1897 ฟูกุซาวะเริ่มเล่าด้วยปากเปล่าและให้นักชวเลขบันทึก เขาเองได้มีการแก้ไขหลายครั้ง และต่อมา อิชิกาวา คัมเม [Ishikawa Kammei, 1859-1943] ลูกศิษย์ของฟูกุซาวะที่เคโองิจือกึ และเป็นบรรณาธิการหนังสือพิมพ์ของเขา ได้เรียบเรียงเป็นภาษาอังกฤษเพื่อให้ชาวต่างชาติได้อ่าน

 

ฟูกุซาวะเล่าชีวิตตั้งแต่วัยเด็ก การเรียน การทำงาน การต่อสู้เพื่อสร้างงาน การเดินทางไปต่างประเทศ ทำให้เราได้เห็นภาพการเปลี่ยนแปลงของญี่ปุ่นในช่วงสำคัญทางประวัติศาสตร์แห่งการเปลี่ยนแปลงการปกครองนั้นควบคู่ไปกับการต่อสู้ในชีวิตเพื่อสร้างตัวเองของเขา

 

เราจะเห็นว่า คนตัวเล็กๆ ถูกหมิ่นถูกข่ม แต่หากมุ่งมั่นก็สร้างปรากฏการณ์ได้ อัตชีวประวัติของฟูกุโอ เล่มนี้ คงเป็นแรงบันดาลใจให้ผู้อ่านได้ไม่น้อย