บัญชีชีวิตชินด์เลอร์: ชะตากรรมโลกไม่ลืม (SCHINDLER'S LIST) BY DKTODAY

ISBN 1422000008005

บัญชีชีวิตชินด์เลอร์ : ชะตากรรมโลกไม่ลืม

SCHINDLER'S LIST

เขียน : โธมัส คีนีลลีย์ [THOMAS KENEALLY]

แปล : วิภาดา กิตติโกวิท 

บทนำ : นายแพทย์ประเสริฐ ผลิตผลการพิมพ์ 

MADMAN BOOKS / ปกแข็ง สันตรง เย็บกี่ ไสกาว ติดริบบิ้น

ราคา 1,000 บาท 

"คนใดช่วยหนึ่งชีวิต คนนั้นช่วยโลกทั้งใบ"

... จากคัมภีร์ทัลมุด

นี่คือหนังสือที่เล่าเรื่องชายชาวเยอรมันซึ่งเป็นนาซี แต่กลับลงมือช่วยชีวิตชาวยิวหลายพันคนในสถานการณ์ที่น่ากลัวที่สุดครั้งหนึ่งของโลก

หากต้องการรู้จัก “หนูน้อยเสื้อแดง” ที่เดินอยู่คนเดียวในวันกวาดล้างเก็ตโตในวอร์ซอว์ คือหนูน้อยเสื้อแดงที่ออสคาร์และสตรีที่ขี่ม้าเคียงข้างเขาสังเกตเห็นจากเนินเขาชานเมือง (ซึ่งในหนังสือและในหนังมิใช่สตรีคนเดียวกัน) มีแต่อ่านหนังสือจึงจะรู้จักหนูน้อยว่าเป็นใคร มาจากไหน และมีชะตากรรมอย่างไร หนูน้อยเสื้อแดงมิใช่หนูน้อยหมวกแดงที่เติบใหญ่จนกระทั่งไม่เชื่อฟังมารดาออกนอกเส้นทางไปจนพบหมาป่า เธออาศัยอยู่ท่ามกลางฝูงหมาป่าตั้งแต่แรก

บัญชีชีวิต 1,100 คนเป็นเสมือนทูตสวรรค์ที่ลงมาช่วยชาวยิวจำนวนหนึ่งให้รอดพ้น นำไปสู่คำถาม “ถ้าชายคนนี้กับเมียเขามีค่าพอจะช่วย ทำไมคนอื่นไม่มี?”

เป็นหนังสือที่ยอดเยี่ยมอีกเล่มหนึ่ง ไม่ว่าคุณเคยดูมินิซีรีส์ปี 1978 เรื่อง Holocaust มาแล้ว หรือดูหนังปี 1993 เรื่อง Schindler’s List มาแล้ว อ่านหนังสือเล่มนี้อีกรอบจะเข้าใจเรื่องราวทั้งหมด
... บางส่วนจาก "บทนำ": นายแพทย์ ประเสริฐ ผลิตผลการพิมพ์

หนังสือน่าอ่านในตัวมันเอง เป็นประวัติศาสตร์หน้าหนึ่งของมนุษยชาติ ที่น่าจะเตือนมนุษย์ว่า อย่าทำสงครามกันอีกเลย ในแง่ปัจเจกชน ออสคาร์ ชินด์เลอร์ไม่ใช่ “พระเอก” ที่เป็นวีรบุรุษ เขาเป็นคนจริงๆ ที่เจ้าชู้ ทิ้งเมีย เจ้าสำราญ แต่คนธรรมดาๆ ถ้ามีมนุษยธรรม มีความรัก ความเมตตา ความจริงใจ ก็สามารถสร้างปาฏิหาริย์ได้...

... บางตอนจาก "คำนำผู้แปล" : วิภาดา กิตติโกวิท